Política de cookies

1. Introducción

La presente Política de cookies explica cómo utiliza este sitio web las cookies y tecnologías similares. Debe leerse conjuntamente con la Política de privacidad, que explica cómo se tratan los datos personales en el contexto de la prestación de servicios de traducción jurídico-financiera.

El sitio web es operado por Martin Henderson, profesional autónomo establecido en la Unión Europea, que actúa como responsable del tratamiento de los datos personales que se recaben a través del sitio.

2. Qué son las cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo cuando visita un sitio web. Se utilizan de forma generalizada para hacer que los sitios web funcionen, mejorar su eficiencia y proporcionar información a los titulares del sitio.

Las cookies pueden ser de sesión, en cuyo caso se eliminan al cerrar el navegador, o persistentes, que permanecen en su dispositivo durante un periodo definido o hasta que se borran. Algunas cookies son establecidas directamente por el sitio web que está visitando, mientras que otras pueden ser establecidas por servicios de terceros que utiliza dicho sitio.

3. Cómo utiliza este sitio web las cookies

Este sitio web procura utilizar cookies de manera mínima y respetuosa con la privacidad. En la actualidad, el sitio únicamente utiliza cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento básico del mismo, por ejemplo para permitir la navegación entre páginas o recordar determinadas preferencias técnicas.

No se utilizan cookies con fines de marketing. No se realiza publicidad conductual ni elaboración de perfiles utilizando cookies.

Si en el futuro se introdujeran otros tipos de cookies, por ejemplo cookies de analítica para comprender cómo se utiliza el sitio, se actualizará la presente política y, cuando así se requiera, se recabará su consentimiento antes de almacenar dichas cookies en su dispositivo.

4. Tipos de cookies utilizadas

En este sitio web pueden utilizarse las siguientes categorías de cookies:

• Cookies estrictamente necesarias: son cookies esenciales para que el sitio web funcione correctamente y no pueden desactivarse en nuestros sistemas. Suelen configurarse en respuesta a acciones realizadas por usted, como establecer sus preferencias de privacidad o navegar entre páginas.

En la actualidad, solo se utilizan cookies estrictamente necesarias. Si en el futuro se incorporan cookies de analítica u otras cookies opcionales, se describirán de forma clara en esta sección y, cuando lo exija la ley, solo se utilizarán con su consentimiento.

5. Cookies de terceros

Este sitio web está diseñado para minimizar el uso de servicios de terceros que establezcan cookies. En la actualidad, no se utilizan de forma intencionada cookies de terceros con fines de analítica, publicidad o integración con redes sociales.

Si en el futuro se añadiera contenido incrustado u otras herramientas de terceros que establezcan cookies, se actualizará esta política para describir dichas cookies y, cuando proceda, se implementarán los mecanismos de consentimiento adecuados.

6. Gestión de las cookies

La mayoría de los navegadores web permiten controlar las cookies a través de su configuración, incluyendo la posibilidad de bloquearlas o eliminarlas. El procedimiento para hacerlo varía en función del navegador, por lo que le recomendamos consultar la sección de ayuda del navegador para obtener instrucciones detalladas.

Si decide bloquear todas las cookies, es posible que algunas partes del sitio web no funcionen correctamente, ya que las cookies estrictamente necesarias son esenciales para el funcionamiento básico del mismo.

7. Cambios en esta Política de cookies

La presente Política de cookies puede actualizarse periódicamente, por ejemplo para reflejar cambios en las cookies utilizadas o en los requisitos legales aplicables.

El número de versión y la fecha indicados al principio de este documento señalan el momento en que se actualizó por última vez. Los cambios significativos también podrán destacarse en el propio sitio web.

8. Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de cookies o sobre el uso de cookies en este sitio web, puede ponerse en contacto con Martin Henderson utilizando los datos de contacto que se facilitan en el propio sitio.